"Старики" - отзовитесь! Забытые зарубежные хиты в СССР 60-70 гг.

Была такая Лили Иванова (Болгария) с суровым хитом Bang Bang (сейчас его кто-то вяло перепевает). Была также Радмила Караклаич (Югославия). В 60-е была популярна не менее чем пресловутый Дж. Марьянович. Был такой фильм - "Попутного ветра, Синяя Птица!" Она там играла и пела - песня, кстати, на музыку А. Петрова.

Суровый хит "Bang Bang" - это вообще-то Шерилинка Саркисян, а вовсе не Лили. Сингл был виниловый, "Bang Bang" b/w "Our Day Will Come" (оборотную сторону тоже кто-то вяло перепевает...)

А почему Лили Иванова была? Она и сейчас неплохо себя чувствует кажется. И с Радмилой пообщались недавно неплохо. Про Джорджа Марьяновича вспомнили...
Так что для кого была а для кого "море на младоста" как бы все еще есть...

Андрей Хррисанфов, ARoad
"Суровый хит "Bang Bang" - это вообще-то Шерилинка Саркисян, а вовсе не Лили. Сингл был виниловый, "Bang Bang" b/w "Our Day Will Come" (оборотную сторону тоже кто-то вяло перепевает...)"

- Наверное, ARoad имел в виду не оригинал Шер, а очередной кавер, коих в 60-е было немеряно. В те годы эту песню еще неплохо исполнила француженка Sheila. Потом, уже в наше время, это исполнение прозвучит в короткометражном к/ф Озона "Летнее платье".

Естественно, это был кавер Лили. И еще один кавер на Бэнг-Бэнг сделала итальянская группа Equipe 84. Они записали ее на стороне А сингла Bang-Bang/Auschwitz в конце 60-х.

2 yellow submarine:
точно, была и Шейла... и Жужа Конц, по-моему... точно не помню, тётками не увлекался. Сингл тот по случаю пришёл, довольно новый, незапиленный, и с ним в том же состоянии итальянцы i New Dada с кавер-версией Lady Jane, очень хорошей, кстати. ;))

Здесь мы часто вспоминали Джордже Марьяновича с "Девойка мала".Но хорошо помню,что немного раньше (где-то в 1965) у нас дико популярна была в его исполнении "червона коса девонька".Там в общем про танец "ча ча ча",но мы это твистовали.

"Девушка рыжая, милая. Она ча-ча-ча танцует. Никто в целом мире так не пляшет ча-ча-ча, как моя рыжеволосая девушка." (Идиотский был обычай - лепить переводы текстов на оборот конверта. И переводы-то от ноги сделанные, типа "ай вонт ю" - "я вас любил".) Но, боюсь, это на Джордже был - у того "Непозната девойка" вроде бы, "посмех свой ме дай", и вот под это дело твистовалось конкретно...

Андрей Хрисанфов***
Мне почему-то вдолбилось,что это Марьянович.Но конечно ты прав,это не твист,скорее шейк.

Meloman.com1.ru - там есть и Джордже и песня эта кажись. Я во всяком случае всего что там есть скачал.

Выяснил:
внимание!
Ара Арсенян лето 1958
Miserlou (N.Roubanis)
(вместе с оркестром О.Лундстрема)
ЖЕСТЬ!
Дик Дейл отдыхаить :-)

тич ин

всю тему не читал но могу для начала добавить
представляю одну из моих самых любимых песен 60-х

эта песня по праву считается одним из шедевров 60-х годов
написана она была Jack Scott в 1960 году он же ее первым исполнил.но особых успехов она не имела.и вот 1965 год.ее перепевает финская группа The Roosters и песня получает оглушительный успех.например на таллиннских танцплощадках ни один вечер ни в одном клкбе не обходился без исполнения этой песни.для общего ознакомления выложил несколько разных исполнений
jack scott - bella.mp3
The Roosters - Bella.mp3
KAKE RANDELIN-BELLA.MP3
Tarmo Pihlap - Bella Bella.mp3
если у кого-нибудь есть другие варианты буду рад их получить
все это находится у меня здесь http://212.7.28.167/ папка-bella
http://212.7.28.167/ папка-stop the musik находится
моя вторая любимая песня.там несколько вариантов в том числе и видео
Lee_Kings_-_Stop_The_Music.mpg
Eino GrФn - Soitto seis.mp3
Evgenij_Osin_-_Stop,_stop,_liudi.mp3
hars-stop muzyka.mp3
Henning St rk - Stop The Music.mp3
Kisu - Stop The Music.mp3
kyzmin_ne_veru.mp3
Lee Kings - stop the music.mp3
Lenne & Lee Kings - Stop The Music.mp3
peter jezewski & the chiefs - Stop The Music.mp3
shamhan_daldaev_-_stop_muzika.mp3
Soitto Seis.avi
THE TEMPTERS -STOP THE MUSIC.mp3
tolparov_flame_svechi.mp3
ventures-stop the music.mp3
via prostor-stop_stop_music.mp3

если есть интерес то на следующей неделе выложу варманты песен 60-х lollipops-i will stay by your side и знаменитую пикулину.есть еще с десяток таких же шедевров.михаил

mimimih***
Михаил,спасибо.Все эти песни-обязательная программа для всех эстонских самодельных групп 60-х.Сам с удовольствием их играл и пел:-)).

тогда может поможешь? есть такая песня toomapojad-kullast suda. кто в оригинале исполнял ее?

2mimimih:

>тогда может поможешь? есть такая песня toomapojad-kullast
>suda. кто в оригинале исполнял ее?

Не припоминаю.Если только на слух.

А была ещё такая вещь Listen to the rain/Ann Murray. У меня она есть в исполнении Хосе Фелисиано, но имхо, не то. Сколько не искал эту самую Энн Мюррей, так и не на нашёл. Кто-нить просветит по сабжу?

И, по-моему, не упомянули Sympathy/Rare Bird. Достойная песня )))

2ARoad:

>А была ещё такая вещь Listen to the rain/Ann
>Murray. У меня она есть в исполнении Хосе Фелисиано,
>но имхо, не то. Сколько не искал эту самую Энн
>Мюррей, так и не на нашёл. Кто-нить просветит
>по сабжу?

Наскока помню, песенка "Дождь" -- авторская вещь Хосе. И действительно стронговое ИМХО , шо кто-то лучше него её спел :-)
Ващета, сия песенка вряд ли может считаться "забытой в СССР"

2john lee hooker:

2ARoad:
>>Наскока помню, песенка "Дождь" -- авторская вещь
Хосе. И действительно стронговое ИМХО , шо кто-то
лучше него её спел :-)
Ващета, сия песенка вряд ли может считаться
"забытой в СССР">>
======================================================
дело в том, что изначально я услышал эту песенку в исполнении
именно Энн Мюррей, и мне она запомнилась. Верю, что автором
её является Хосе. Тем не менее, мне очень бы хотелось иметь
вариант исполнения Энн )))
Насчёт "забытой в СССР" - не думаю, что она была у всех на слуху,
в отличие от той же Sympathy )))
имхо, ессно :-))

У нас "Дожжь" в исполнении дона Хозе играли очень часто по эстонскому радио в 70-е.Так что кто застал это время,наверняка записал себе в подкорку эту песенку.Однако ЭССР это только часть СССР.Вполне допускаю,что например в Туркмении Фелисиана знали меньше.