Войти на сайт
Регистрация | Выслать пароль

Новости

Книги

Мр.Поустман

Главная / Мр.Поустман / Форум Lost Lennon Tapes / Интервью Пола Маккартни. На русском языке.

Поиск

Искать:

Советы Vox populi

Мр. Поустман

Поздравляем с днем рождения!
	Record.Collector (11), Анна Оно Леннон (34), Пог (42), маклен (43), Alexei Perel (48), Superfuzz (49), SashaRom (52), Baby Lemonade (58), Swordin (60), uncle all (61), the fool on (72) Показать всех

Поздравляем с годовщиной регистрации!
	CortesM (3), SAIEIDE MAMOON (10), ethnoza (13), Emerald (14), Sgt.Valentin (14), andy1960 (15), Alekssander (16), ViV (17), Pref (17), Буремглой Небокроев (19), Denon (20), Bozzo (21), DrNeo (21), one_of_the_oldest (21) Показать всех

Последние новости:
24.04		Маккартни и Шевелл были замечены в ресторане в Беверли-Хиллз
24.04		Ринго Старр и Линда Перри посетили презентацию «Crooked Boy»
24.04		На фото из нового сезона «Доктора Кто» появились Битлз
24.04		Йоко Оно получит медаль Эдварда Макдауэлла за вклад в американскую культуру
24.04		В оформлении нового виски Ardbeg нашли отсылки к Битлз и The Rolling Stones
23.04		На продажу выставлены наушники, в которых Леннон записывал песни для альбома «Let It Be»
23.04		На торги выставлена «потерянная» гитара Джона Леннона

... статьи:
23.04		Пит Тауншенд о неопределенном будущем The Who и наследии "The Who Sell Out"
14.04		Папы битлов
08.04		Blood, Sweat & Tears - американский Rock

... периодика:
18.03		Битловский проект "Яллы"
12.03		Интервью с Алексеем Курбановским, переводчиком книг Джона Леннона
12.03		Юлий Буркин, автор книги "Осколки неба, или Подлинная история Битлз" - интервью № 2

Интервью Пола Маккартни. На русском языке.

Тема: Пол Маккартни - интервью

Страницы: 1 | 2 | 3 | Еще>>

Ответить

Новая тема | Вернуться в LLT

Интервью Пола Маккартни. На русском языке.
Автор: n88 Дата: 01.01.02 15:33:37

Цитата

http://dasdas.narod.ru/dasist_pmc3.html
Большая интересная статья на русском языке.

Re: Интервью Пола Маккартни. На русском языке.
Автор: n88 Дата: 01.01.02 16:10:04

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

http://dasdas.narod.ru/dasist_pmc2.html
Ещё одно большое интервью. ( журналу Штерн )

Re: Интервью Пола Маккартни. На русском языке.
Автор: Mux. Бирюков (nECKAPb) Дата: 01.01.02 17:53:39

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

Для тех, кто читал большие интервью Маккартни в 1986 - 1987 году в журналах "Ровесник" и "Студенческий меридиан" - можно не трудиться следовать по приведённым ссылкам, это те самые.
Всем прочим может быть очень интересно ;)

Re: Интервью Пола Маккартни. На русском языке.
Автор: СизиF Дата: 09.01.02 20:39:52

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

Спасибо, это должно быть интересно для наших детей.
С уважением...

Re: Интервью Пола Маккартни. На русском языке.
Автор: Sweet Little Queen XIII Дата: 16.01.03 15:47:57

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

На этом сайте большое количество интервью и статей разных лет на русском и английском языке о Поле.Не помню, давал ли уже кто эту ссылку. Кстати, кто-нибудь знает, чья это страница?
http://rigby.chat.ru/index.html

Re: Интервью Пола Маккартни. На русском языке.
Автор: Mary Дата: 18.01.03 14:37:54

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

Между прочим на моем сайте тоже много интервью Пола.
mccartney.by.ru

Re: Интервью Пола Маккартни. На русском языке.
Автор: Caterpillar Дата: 22.01.03 22:39:55

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

http://rigby.chat.ru/index.html - мой сайт.
Готов выслушать рецензии ;)

Re: Интервью Пола Маккартни. На русском языке.
Автор: Грибушин Сергей Иванович Дата: 16.08.10 14:55:02

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

I часть интервью Пола Маккартни Вику Гарбарини [Vic Garbarini] 1980 г. опубликована во "FROM ME TO YOU" #33 (2010/2):
https://www.beatles.ru/news/news.asp?news_id=6173

В материале использован блестящий перевод известного выражения “It’s a drag”, предложенный Максом Жолобовым:
https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp...1276&cfrom=1&showtype=0&cpage=5#831930

Иллюстрации альбома “The McCartney Interview” любезно предоставлены Вадом:
https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp...30&cfrom=1&showtype=0&cpage=24#1211070

Вот мнение читателя:
https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp?msg_id=1171&cpage=11#1305612

Re: Интервью Пола Маккартни. На русском языке.
Автор: Макс Жолобов Дата: 16.08.10 16:05:31

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

2Грибушин Сергей Иванович:

>В материале использован блестящий перевод известного
>выражения “It’s a drag”, предложенный Максом Жолобовым:
>https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp...11276&cfrom=1&showtype=0&am...

Неужели правда? Хм... приятно, что принёс кому-то пользу :)

Re: Интервью Пола Маккартни. На русском языке.
Автор: Грибушин Сергей Иванович Дата: 12.04.11 11:59:40

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

II, заключительная часть интервью Пола Маккартни Вику Гарбарини [Vic Garbarini] 1980 г. опубликована во "FROM ME TO YOU" #35 (2011/1):
https://www.beatles.ru/news/news.asp?news_id=6804

Re: Интервью Пола Маккартни. На русском языке.
Автор: Воробьёв Александр Дата: 12.04.11 13:37:09

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

2Грибушин Сергей Иванович:

Спасибо за интервью из From Me To You! С удовольствием прочитал. Пол дает отличные интервью, развернутые.
Согласен с автором материала по встрече Пола и Джона (в апреле 1976г.), интересно было бы узнать больше подробностей. И по второму визиту Пола к Джону, короткому.

Re: Интервью Пола Маккартни. На русском языке.
Автор: Грибушин Сергей Иванович Дата: 19.10.11 16:06:34

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

“Музыкальный Олимп ТАСС”; 1990/№2 (8)

Re: Интервью Пола Маккартни. На русском языке.
Автор: Грибушин Сергей Иванович Дата: 05.12.11 12:11:12

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

Спасибо за информацию Бри:

https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp...210&cpage=4&forum_id=0&cmode=1#1590031

Разместил вторично, т.к. этот вариант более удобен для чтения.

Re: Интервью Пола Маккартни. На русском языке.
Автор: Грибушин Сергей Иванович Дата: 16.12.11 11:52:45

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

Интервью Пола Маккартни Саймону Харперу [Simon Harper] 2010 г. к переизданию альбома ‘Band On The Run’ опубликовано в журнале "Эплоко" #10 (2011):
https://www.beatles.ru/news/news.asp?news_id=7459

В переводе исправлена ошибка печатной версии оригинального интервью.

Re: Интервью Пола Маккартни. На русском языке.
Автор: Грибушин Сергей Иванович Дата: 09.08.12 13:58:05

Цитата | Сообщить модераторам | Ссылка

Интервью Paul McCartney Лайзе Робинсон [Lisa Robinson] 1974 г. опубликовано во “FROM ME TO YOU” #39 (2012/2):

Этот материал имеет связь с кампанией по переизданию альбомов Пола в серии "Paul McCartney Archive Collection"; интервью относится ко времени, предшествующем "Venus & Mars", который должен стать одним из следующих переизданий.

Спасибо за предоставленный материал IgSi:
https://www.beatles.ru/postman/forum_messages.asp...3&cfrom=1&showtype=0&cpage=202#1145264