Being for the benefit of mr.Kite

2Сергей:

>А Кайт под куполом летать
>Не пикнув даже .

По-моему - здОрово!
У Вас, должен Вам заметить, превосходное чувство родного языка! Это - дорогого, как говорится, стОит!

2Сергей:

>2JohnLenin:
>Как такой вариант:
>Джаз-банда в шесть начнет играть,
>А Кайт под куполом летать
>Не пикнув даже

Тут главное - особенно для любителей попеть песни Битлз по-русски -
не перепутать нечаянно, пропев в первом слоге слова "пикнув" вместо "и" - "у"!.. :)))
(чтоб не получилось, как с "гонцом из Пизы")!.. :)

2Сергей:

>А Хендерсон на твердом грунте
>Десять сальто вам прокрутит -

Отличная рифма! Респект!

2JohnLenin:
Зыхвалил миня савсэм! :-)

>Тут главное - особенно для любителей попеть песни
>Битлз по-русски -
>не перепутать нечаянно, пропев в первом слоге
>слова "пикнув" вместо "и" - "у"!.. :)))

О! Классный вариант! Может, усугубить его: ...не пёр...в даже? Для усиления эффекта? Летать без пука круче, чем без пика. :-)

2Сергей:

>Летать без пука круче, чем без пика. :-)

:)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

Еще раз к вопросу искусства басиста, который в данной песне засветился: после "И лошадь Генри станцует вальс" - Пол вовсю на басу наяривает этот самый классический вальс. В свою очередь клавишные напоминают такие французские гармошечки. Сделана такая муз.вставка в качестве иллюстрации. Напоминающая шумовые вставки, использованные в "Yellow Submarine".

2Expert:

>Еще раз к вопросу искусства басиста, который
>в данной песне засветился: после "И лошадь Генри
>станцует вальс" - Пол вовсю на басу наяривает
>этот самый классический вальс.

Похоже, мне нужно переслушать песню. Что-то я совершенно там не помню такой эпизод, где Пол на басу наяривает вальс.

2Leon A.:

Я сам это только вчера по случайности расслушал. По привычке не обращаешь на бас особого внимания.

Джон Леннон очень любил Даниила Хармса. Бывало читает Хармса и что-нибудь про себя насвистывает какую-нибудь польку-рок-н-ролльку. А здесь еще к радости Маккартни в магазине афишку купить сподобился. Совпало все, как в "Дне жизни" каком-нибудь, и песню сочинить труда не составило. "Easy money" - как заметит потом Ринго Старр.


Цирк Принтинпрам
(Невероятное представление)


Сто коров,
Двести боборов,
Четыреста двадцать
учёных комаров
покажут сорок
Удивительных номеров

Четыре тысячи петухов
И четыре тысячи индюков
Разом
Выскочат
Из четырёх сундуков.

Две свиньи
Спляшут польку.
Клоун Петька
Ударит клоуна Кольку
Клоун Колька
Ударит клоуна Петьку.
Учёный попугай
съест мочёную редьку

Четыре тигра
Подерутся с четырьмя львами.
Выйдет Иван Кузьмич
С пятью головами.
силач Хохлов
поднимет зубами слона
Потухнут лампы,
Вспыхнет луна.
Загорятся под куполом
Электрические звёзды.
Учёные ласточки
Совьют золотые гнёзда.

Грянет музыка,
И цирк закачается....
На этом ,друзья,
Представление
Наше
К о н ч а е т с я.

(1941)

Blue plaque for Norwich man immortalised by the Beatles

DAVID BALE


He was the UK's first black circus owner and later became immortalised in a Beatles song.

And now the name of Norwich-born Pablo Fanque will live on in the city among the latest batch of famous people and sites to be commemorated with blue plaques.

Eighteen new plaques have been installed in the Elm Hill and Timberhill parts of Norwich and 17 street plates have also gone up to explain the origins of the more unusual street names in the city.

The work is the latest stage of plans by city charity Heart (Norwich Heritage Economic and Regeneration Trust) to develop the distinctiveness of the two parts of the city that are internationally famous for their history and shopping.

Heart asked locals for suggestions of people, events and buildings to be commemorated on the plaques and one of the stories that emerged was of Pablo Fanque who was immortalised in the Beatles' song 'Being for the Benefit of Mr Kite'.

Fanque, born and raised in the city, was name-checked in the Beatles' lyric, 'The Hendersons will all be there, Late of Pablo Fanque's fair' on the 1967 Sgt Pepper's Lonely Hearts Club Band album.

The plaque has been placed on the wall of the John Lewis department store in All Saints Green, opposite the entrance to Timberhill near where Mr Fanque's family used to live.

Another plaque, at the bottom of Timberhill on the corner of Red Lion Street, celebrates nearby former Orford Cellar which hosted performances in the 1960s from rock legends Jimi Hendrix, Ginger Baker, Rod Stewart, David Bowie, Eric Clapton, Elton John and Geno Washington.

The venue also featured popular local acts including Lucas and the Emperors and The Continentals.

As well as plaques, street plates similar to those in the Norwich Lanes area have been installed, providing information about the former names of some of Norwich's streets.

Heart secured £250,000 from the East of England Development Agency for the project, following its successful work on heritage interpretation in the Norwich Lanes, which was supported by traders and Norwich City Council.

Michael Loveday, chief executive of Norwich Heart, said: "The latest signage provides an extra dimension for making information about Norwich's fascinating history more accessible to the general public.

"The scheme in the Norwich Lanes has been massively popular with traders, tourists and the local community and not only that, studies on the effectiveness of the project concluded that the initial investment will result in substantial benefits for the local economy. By replicating this work in the Elm Hill and Timberhill areas, we have every reason to believe that similar results can be obtained."

Heart was granted permission to use the Beatles lyric on the plaque by Sony/ATV Music Publishing, which owns the copyright to the Beatles catalogue.

As all Beatles' fans know, John Lennon based the lyric for 'Being for the Benefit of Mr Kite' on an antique circus poster he bought.

Mr Kite is believed to be William Kite, who worked for Pablo Fanque from 1843 to 1845. Pablo Fanque was born William Darby in 1796 in Norwich and died in Stockport in 1871.

http://www.edp24.co.uk/content/edp24/news/story.aspx...7%20Feb%202010%2016%3A57%3A34%3A870

Нравится эта песня. Она притягивает...Не знаю чем, может своей "странностью"...)

Скажу сейчас ужасные слова, но мне эта песня не очень нравится...

На ремастере стало лучше слышно коня Генри))

в детстве эту песню обожал, она действительно напоминала цирк, карнавал с огнями и чудесами. сейчас дышу спокойнее, но всё равно вещь симпатичная

Довольно зажигательная вещь. Особенно учитывая то что она на альбоме следующая после минорной She's Leaving Home, то сразу подымает настроение. Мне также нравится она в исполнении Bee Gees.

2zisteba:

Геннадий, что-то тебя сегодня на Сержант потянуло.

2Денис Ки:

>2zisteba:
>Геннадий, что-то тебя сегодня на Сержант потянуло.

Во-первых, можно без официоза? А то я не очень люблю. А во-вторых, мне действительно нравится этот альбом. Один из моих любимых альбомов у группы.

2Audrey:

>Скажу сейчас ужасные слова, но мне эта песня не очень нравится...

Отчего же, вполне классная вещь. Мне она нравится, например, больше некоторых ранних их песен (не в обиду будь сказано).

2kostya34:

>На ремастере стало лучше слышно коня Генри))

Это ты говоришь о переиздании прошлого года?

Mister Kite - poster recreated

I bought a reproduction of this poster in 2006, it was for sale in the Hamburg museum while I was there for their "The Hamburg Sound - Beatles, Beat und Große Freiheit" exhibition. I had it framed and it's now up on my "Sgt Pepper" wall.

Now, Peter Dean was not satisfied with the quality of the reproduced posters, so he set about recreating it from scratch. He is now offering the public at large to get their own limited edition (1967 prints are available) print from this website. It's a marvellous work of art, but at the price they are charging, it looks like I'm going to have to stick with my cheapo edition.

http://wogew.blogspot.com/2012/10/mister-kite-poster-recreated.html?spref=tw