Мой винил

Новости с Ebay'я:
Пластинки бывают не только контрафактными, но еще и контрабандными, от лейбла Contra-Band Records:
http://cgi.ebay.com/THE-BEATLES-Those-Were-The-Days-LP-Contra-band-tmoq_W0QQitemZ110209...
Чумовую подборку "зробылы" корейцы, назвав ее The Beatles Golden Deluxe:
http://cgi.ebay.com/THE-BEATLES-GOLDEN-DELUXE-2-Korea-Rare-lp_W0QQitemZ330201526375QQih...

2Simon:

>Я хочу сказать, что этот диск является подделкой
>низкого качества. Тем не менее, в русском языке
>это называется фэйком.

Я так и подумал.Все термины перемешаны в один.Так удобнее запомнить.Зачем учить язык?

>Фэйком в русском языке называется ЛЮБАЯ ПОДДЕЛКА,

Так значит БУТЛЕГ, ПИРАТ и КАУНТЕРФЕЙТ все это фэйки,ведь они все подделки.Как в фильме Кинг-ДЗа-ДЗА: "Кю"-все остальные слова.

>Для производства бутлега (опять же в российской
>интерпретации) вовсе необязательно "придумывать
>что-то своё" - ЛЮБОЙ НЕЛЕГАЛЬНО ПРОИЗВЕДЕННЫЙ
>ПРОДУКТ ДЛЯ ПРОДАЖИ у нас называется бутлегом.

Позвольте,но вы только что сказали что ЛЮБАЯ ПОДДЕЛКА называется фэйком.
Что значит "необязательно придумывать что-то свое"? Копия один-в-один - это каунтерфейт.Пожалуйста припомните хоть один бутлег который бы точь-в-точь был похож на оригинал? Перемешали порядок песен - это уже "свое".Добавили пару песен из другого источника - "своё",сменили оттенок обложки - это опять "свое" и,следовательно,бутлег.


>Более того, в музыке существуют и официальные
>бутлеги, т.е. записи, изначально сделанные и выпущенные
>нелегально, но в силу разного рода причин (например,
>хорошего качества самой записи, или ее редкости)
>они затем были признаны и выпущены самими их правообладателями.
>И для этого вовсе необязательно "придумывать что-то
>своё". :))

До того как ини (неофициальные бутлеги) стали официальными кто-то как раз и придумал что-то "своё",но разрешения на то не имел.Иначе как же этот бутлег стал бутлегом?

>ЛЮБОЙ НЕЛЕГАЛЬНО ПРОИЗВЕДЕННЫЙ
>ПРОДУКТ ДЛЯ ПРОДАЖИ у нас называется бутлегом.

А что же вы называете пиратом?


Как я уже говорил существует несколько разновидностей подделок.Все они сводятся либо к техническим (фэйк,каунтерфейт,копия) либо к юридическим (бутлег,пират).Разница в терминологии должна присутствовать обязательно.Иначе непонятно.

Еще несколько терминов несвязанных с подделкой:

1.2-й ПРЕССИНГ - Запись произведена на той же фирме звукозаписи.Обложка как первого прессинга так и второго идеинтична.Однако сама пластинка на втором прессинге отлична от первой.Либо лэйбл как-то изменен,либо диск записан на другом виниле.Это может быть цветной винил,или более плотный и т.д.

2.2-я РЕДАКЦИЯ - Запись как первой так и второй пластинки одинакова,но обложка (кавер) может быть различный.

3.2-е ИЗДАНИЕ.И запись и обложка измененены,но выпущены той же самой фирме звукозаписи.

2 PiratmyAir: БЛУДОСЛОВИЕ!(ВИЖУ ТОЛЬКО ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ЗНАНИЯ) УЖ ИЗВИНЯЙТЕ...

2PyramydAir:

>Я так и подумал.Все термины перемешаны в один.Так
>удобнее запомнить.Зачем учить язык?

:))) Дело в том, что помимо английского, существуют еще и другие языки, имеющие свои традиции и развивающиеся по своим собственным правилам. Иностранный же язык знать, конечно, желательно, но вовсе необязательно. ;)

>Так значит БУТЛЕГ, ПИРАТ и КАУНТЕРФЕЙТ все это
>фэйки,ведь они все подделки.

Мне казалось, что я очень подробно и понятно все объяснил, но, кажется, слишком хорошее знание английского языка в данном случае мешает процессу понимания. ;)

Хорошо. Давайте еще раз...

БУТЛЕГОМ называется любой нелегально произведенный для продажи продукт. Другими словами, этот термин определяет продукт с точки зрения законности его производства и распространения.
В этом смысле термин ПИРАТ является практически полным его синонимом.

Термин же ФЭЙК обозначает подделку некоего оригинального продукта (его имитацию), выдаваемую за оригинал. Другими словами, этот термин определяет продукт с точки зрения его потребительских свойств, а также его технических характеристик.

Но, поскольку ФЭЙК, с юридической точки зрения, тоже нарушает закон об охране авторских прав, то в этом смысле он является частным случаем ПИРАТСТВА или БУТЛЕГЕРСТВА.

Что же касается термина КАУНТЕРФЕЙТ, то в силу разного рода причин, он не прижился в современном русском языке и на практике не используется. Попробуйте, например, поискать это слово в русскоязычном интернете и Вы увидите результат. :)

Надеюсь, что на этот раз я все понятно объяснил? ;)

>Еще несколько терминов несвязанных с подделкой:
.............................

Можно я не буду ЭТО комментировать, хотя уверяю Вас, что мне есть чего сказать по этому поводу? А то так мы никогда не закончим, поскольку на свете существует еще очень много "терминов несвязанных с подделкой". ;)

2Simon:

>БУТЛЕГОМ называется любой нелегально произведенный
>для продажи продукт. Другими словами, этот термин
>определяет продукт с точки зрения законности его
>производства и распространения.
>В этом смысле термин ПИРАТ является практически
>полным его синонимом

Я как раз это и сказал чуть выше. "существует несколько разновидностей подделок.Все они сводятся либо к техническим (фэйк,каунтерфейт,копия) либо к юридическим (бутлег,пират).Разница в терминологии должна присутствовать."


>Но, поскольку ФЭЙК, с юридической точки зрения,
>тоже нарушает закон об охране авторских прав,
>то в этом смысле он является частным случаем ПИРАТСТВА
>или БУТЛЕГЕРСТВА.

И с этим я не спорил.Я утверждал что к винилу ближе подходит слово каунтерфейт,потому что слово "фэйк" означает фальшивка,пустышка.Но раз в России принято понятие фэйк,вместо каунтерфейт,чтож...

В этой книге даны все разъяснения по существующему вопросу.Я уже ее постил как-то в этой теме.

2vinyl:

>2 PiratmyAir: БЛУДОСЛОВИЕ!(ВИЖУ ТОЛЬКО ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ
>ЗНАНИЯ) УЖ ИЗВИНЯЙТЕ...

Я тоже не вижу у вас особых знаний.Анализ альбомов,как это делает Новембер или Джанк,вы никогда не делаете.Анализ лейблов,как это делает Вад, вы тоже не делаете.Во многих ваших сообщениях содержатся либо пустые реплики либо смехуёчки.Например вот эта:

>Существует два ГЛАВНЫХ языка, один из них Аглицкий,
>др. великий Русский, возьмите в руки словарь,
>можно и толковый, и всё станет ясно...

Взял в руки словарь,даже два словаря.Да только ни в одном нет слова "фэйк". Искал и на "фэйк" и "фейк" и даже "файк",но увы..Тут уж, как вы говорите, ИЗВИНЯЙТЕ.Может у вас какой-то особенный словарь имеется,бутлежный?:)))) Так поделитесь и покажите где вы слово "фэйк" в русском языке откопали.
Кстати, правильно не БЛУДОСЛОВИЕ, а СЛОВОБЛУДИЕ.

2PyramydAir:

>В этой книге даны все разъяснения по существующему
>вопросу.Я уже ее постил как-то в этой теме.

Не сомневаюсь, что для Америки это так и есть, но мы же с Вами говорим про русский язык и Россию. Именно поэтому еще раньше я написал, что "поскольку Вы проживаете в другой стране, то Ваше видение и понимание этих специфических терминов находятся под сильным влиянием англоязычной среды и Вам, наверное, сложно почувствовать все нюансы их русских значений". Еще раз, не обижайтесь! По-своему Вы правы, но только лишь по-своему. ;)

2PyramydAir:
>Я тоже не вижу у вас особых знаний.Анализ альбомов,как
>это делает Новембер или Джанк,вы никогда не делаете.Анализ
>лейблов,как это делает Вад, вы тоже не делаете.

Уже хорошо, что Вы признаёте, что ТОЖЕ не владеете особыми знаниями, как например уважаемые мною Вад и Новембер, которые в отличие от Вас обладают практическими навыками настоящих коллекционеров. Правильно, читать их одно удовольствие, потому-что они знают про что пишут, а читать вашу "католожно-переводную" информацию не очень-то и интересно. Понимаю, что вы в начале "винилового" пути и это видно невооружённым глазом(особо умиляет "мочалочная" однодолларовая тема), все с этого начинали... но не многие этим заканчивали, у вас может быть ВСЁ впереди... Ладно, всё же я не ПИСАТЕЛЬ и не переводчик, а здесь всего лишь читатель, на это имеется, например Simon...

>Кстати, правильно не БЛУДОСЛОВИЕ, а СЛОВОБЛУДИЕ.

А здесь подпишусь под каждой своей буквой, весь трактат про всего лишь ПОДДЕЛКУ, называется БЛУДОСЛОВИЕ, приблизительно так и выглядит ваш перевод - "FAKE"!!!

без анализов...
какие же мы бываем разные

дорогие ребята! я балдею! отдадим должное торговцу оружием .припереть словарь ,который весит 2581 грамм ,это вам не фунт изюма провезти.и поймите люди ,которые попадают в общество ,где мало таких гениальных людей ,как саймон +новембер и примкнувшие к ним,то получается история с полицейским в метро ,которая случилась с КАРЦЕВЫМ ,после лечения зуба .КТО не помнит позвоните мне и я расскажу.и наконец давайте в этот славный вечерок подумаем о главном,что нас объединяет и какие новые приключения ждут впереди.всех с праздником!

...вопросы, вопросы...

...январь прошлого (уже) года начинался так-же, только список участников немного изменился. Ну почему, там где соберутся два-три человека говорящих по-русски обязательно начинается свара и бардак? Неужели нельзя быть терпимее к другому мнению? Неужели обязательно нужно прелюдно пороть человека имеющего свое, пусть неправильное с твоей точки зрения, но свое мнение? Кому нужна эта ненужная принципиальность? Неужели нельзя решить спор в частном порядке? Тем более, что каждый слышит только себя и спор может длиться безконечно... И еще. Неужели нельзя просто сказать спасибо, за проделанную работу, сказать спасибо за то, что познакомили с неизвестной группой, пластинкой, высказать свое мнение - понравилось или нет (такое тоже вполне возможно)? 150-200 просмотров в день, значит тема интересует все-таки многих... А мы общими усилиями загоняем хорошее начинание в тупик!

С Рождеством Вас, друзья! Будьте терпимее к чужому мнению и доброжелательнее друг к другу!

ALL YOU NEED IS LOVE!

в1

в2

Ту Vinyl, Simon, PyramidAir от делающего первые шаги (под чутким руководством старших товарищей)

Бутлеги тоже пиратят, впрочем как и легализуют - это как пить дать :)
А еще есть так называемые "официальные бутлеги" (с разной степенью "официальности"), полуофициальные издания, ... и прочая милая сердцу меломана .....

Это чтобы еще сильней вас всех запутать :)

Хватит спорить, один умный человек сказал (вы его не знаете): "Если не удалось договориться за 45 минут, встаем и уходим ..."

С Рождеством Вас, братья по оружию!!!
Откупорим бутылочку с шампанским!
И зароем "топор войны" навсегда...

германия

Чудеса какие-то! Купил сегодня Hard Day's Night Mono со штрих-кодом, английский, все дела, конверт, лейбл. Стал слушать, а он - стерео!!! Причем, стерео-разложение какое-то не такое, как на классическом стерео-Харде.
Кто может дать разъяснение?

Wallrussian
была такая заморочка у японского файнал вайнил по моему. все как ты описал, но матрицы YEX
я не слышал и в руках не держал, но на ибее видел в продаже

2K_A_O_S:

>Wallrussian
>была такая заморочка у японского файнал вайнил
>по моему. все как ты описал, но матрицы YEX
>я не слышал и в руках не держал, но на ибее видел
>в продаже

М-да. А где бы разузнать, что это за финт?

Другие моно как моно.
А этот поглядишь - моно. А послушаешь - стерео!