Превед!

Expert
Это было бы справедливо только в том случае, если бы сторонники "преведа" обитали ТОЛЬКО на соответствующих сайтах. Жизнь показывает, что это правило не соблюдается. Поэтому противники "преведа" имеют полное право высказываться и отставиывать свою точку зрения.

отставиывать=отстаивать

2Андрей Хрисанфов:
>Вон Джон наш Ли Хукер не даст соврать.
Для справки!
В жизни, "Джон Ли" настолько хорошо владеет русским языком, что многим из нас следует ему позавидовать...

2Baravik:
Браво!

2Baravik:

>>Это было бы справедливо только в том случае, если бы сторонники "преведа" обитали ТОЛЬКО на соответствующих сайтах. Жизнь показывает, что это правило не соблюдается.

Это была борьба за чистоту сайта??? Типа - мат можно, а вот фанитическую транзкрибцию нельзя. Фи - как безграмотно, пошло, низко.

Кроме эмоций противников я так не увидел ничего конструктивного по поводу топика. Почему нельзя, если очень нравяца опыты с рукописной фонетикой. Насколько я понял, про "соответствующие сайты", Джону Ли Хукеру здесь не место? Именно к этому мы пришли, начав с картинки про здарофкающигася мишку?

2Expert:
>Типа - мат можно
Это кто сказал?

2SergeK

>>Для справки!
В жизни, "Джон Ли" настолько хорошо владеет русским языком, что многим из нас следует ему позавидовать...

А до этого фсе думали, что этот бедняга никогда не учился ни в первом, ни втором классе. Проблемный дошкольник любил блюз и сидеть на Битлз.ру, иногда даже специальном словечки коверкая, еще больше усугубляя полную и очевидную безграмотность свох мессаг?

2SergeK

>>Это кто сказал?

Никто не сказал. Факт. Встречается. И ничего, все по-прежнему живые: и пользователи тех самых матных слов и прочитавшие этот мат.

2Expert:
>А до этого фсе думали
абсолютно неуместное ехидство...
У него есть свой стиль, а сабж - слэнг ТОЛПЫ.

Уже не говорю, сколь познавательным было недавнее общение с Rosco, поведовавшего чрезвычайно разнообразные переводы одного китайского слова.

>>У него есть свой стиль, а сабж - слэнг ТОЛПЫ.

SergeK, ну опять недоговоренности по поводу СТИЛЯ ТОЛПЫ. Что это позволило в его постах видеть СТИЛЬ, а вот в "приведе" одну пошлость. Если не брать в расчет беседу, поздаровкайся сам Джон Ли Хукер с кем-нибудь на сайте таким образом, неужели бы SergeK таким же образом выписал ему те же таблеточки?

Expert
Я не говорил, что нельзя. Я против асимметричных требований, вроде "не нравится - не заходите". Могу согласиться с таким требованием, только если сторониики "преведа" будут соблюдать границы. Иначе считаю вправе возражать.
Речь и язык действительно развиваются в игре. Но, чтобы хорошо играть, нужно знать предмет. Если игрок не знает языка, он будет владеть только языком "падонкафф", в котором "все правильно".
Это явление аналогично "попсе" в музыке, где бесвкусица и невежество преподносится как "творчество", да еще и защищает себя "лицензиями" от критики и пародии. С этой дрянью бороться необходимо.

2Expert:
ЭТИМ забит ВЕСЬ интернет, куда не посмотри. Надо знать меру! Уже давно не смешно.

2Baravik:

>Я против асимметричных требований, вроде "не нравится - не заходите".

А как они могут быть симметричными: :)) Очевидный факт - не быть там, где не хочешь. Или хочется все-таки помучиться и написать еще двадцать постов с рыгающей иконкой.

>>Могу согласиться с таким требованием, только если сторониики "преведа" будут соблюдать границы. Иначе считаю вправе возражать.

А кто и где не соблюдал границы?

>>Но, чтобы хорошо играть, нужно знать предмет. Если игрок не знает языка, он будет владеть только языком "падонкафф", в котором "все правильно".

Шутка и знание предмета возможно где-то и пересекаются. Мишка выскочил из кустов и говорит на языке падонкафф??? Дело, может, не в том, что на других сайтах происходит, а в том, что мы скажем друг другу ЗДЕСЬ.

>>Это явление аналогично "попсе" в музыке, где бесвкусица и невежество преподносится как "творчество", да еще и защищает себя "лицензиями" от критики и пародии. С этой дрянью бороться необходимо.

Какая связь?????? Просто народ развлекает себя. Ну с пом. комп.технологий. Мне до сих пор непонятен весь этот пафос защитников русского языка.

2SergeK

>>ЭТИМ забит ВЕСЬ интернет, куда не посмотри. Надо знать меру! Уже давно не смешно.

А я пропустил первую серию, и до сих пор не вижу ничего крамольного.

2Expert:

Не защитников! Да, согласен, все любят подурачиться... Но кто сказал, что эта тема не вызовет последствий в других? "О, там есть такая тема, там сказали, что это круто, давай и в других темах так же писать!"

Особенно раздражает, когда "язык падонкафф" употребляют на каких-нибудь серьёзных форумах.
Задаёшь вопрос по какой-нибудь теме, а тебе в ответ, к примеру, "вазьми атфёртку, паткрути адин винтег" и т.д. и т.п. Даже если этот ответ будет правильным и полезным, но очень, мягко говоря, напрягает "переводить" это дело на русский. Даже бывает, что я такие ответы и не читаю вообще.
Надо знать время и место, где употреблять такие словечки.

2Expert- респекд
ту ол : расслабтесьь.
ПРЕВЕД и САЛЮД !
или вы не понели ?
мир вам

Да уж. А то тема свернула куда-то - теперь участники форума говорят о том разочаровании, охватывавшем их в связи с посещением ненужных им сайтов. После всех их приключений, когда появляется что-то отдаленно напоминающее на данном сайте, они изо всех сил дуют на воду. Могучие рефлекторные механизмы. Ну не проводите столько времени в этом интернете. Подхватите еще чего-нибудь серьезное...

ненужные сайты я не посещаю. А на нужных это начинает появляться... Это удручает...

а тема... интересно, что должно быть в ответах на самый первый пост? "Аффтар жжот"? "Первый, нах"? "Ржунимагу"?

Сарказм, мне кажется, здесь не нужен...