Группа Czerwone Gitary (Червоне гитары) и другие исполнители из стран Восточной Европы

Moda i miłość - P. Serwatka, A. M. Wicka, Ł. Gocławski, Ł. Jędrys G. Paczkowski

30. koncert Studia Piosenki Teatru Polskiego Radia p.t. "(Nie) Przejdziemy do historii" z piosenkami Krzysztofa Klenczona. Scenariusz i reżyseria: Janusz Gast

Moda i miłość - sł. Tadeusz Krystyn, muz. Krzysztof Klenczon
wykonanie oryginalne: Czerwone Gitary - rok: 1968

Krzykiem mody jest dziewczyna ma;
Mini buzia, dołeczki w niej dwa,
A na nosku sto piegów, też mini,
Którymi zdrajczyni mnie kusi co dnia.

Lecz to mini mi czyni na złość
I w miłości niezgody to kość;
Niby kocha, lecz mało, lecz mini,
Choć wie ma bogini, że mam tego dość.

Bo miłość ma to potęga burz,
I wichru moc i bezkresy mórz.
Tak wielka jest jak szczyty gór
W lawinie chmur... ho... ho...

Szczytem mody jest dziewczyna ma,
Mini-serce widocznie też ma,
Którym kocha tak mi-inimalnie,
Że żyć mi wypadnie w rozpaczy bez dna.

Bo miłość ma to potęga burz,
I wichru moc i bezkresy mórz.
Tak wielka jest jak szczyty gór
W lawinie chmur...ho...ho...

Szczytem mody jest dziewczyna ma,
Mini-serce widocznie też ma,
Którym kocha tak mi-inimalnie,
Że żyć mi wypadnie w rozpaczy bez dna.

4 marca 12- rocznica śmierci Tadeusza Nalepy

4 марта 12-я годовщина смерти Тадеуша Налепы...

Breakout - Gdybyś kochał hej

Tadeusz Nalepa - Modlitwa

Венгерский Культурный Центр в Москве - Moszkvai Magyar Kulturális Intézet

Дорогие друзья!

Мы рады объявить венгерского участника фестиваля "Дикая Мята 2019". Им стала культовая рок группа из Будапешта с родственным для российской аудитории названием Ivan & The Parazol.

Ivan & The Parazol – любимчики организаторов европейских фестивалей. В 2013 году группа выступила на SXSW showcase и CBGB showcase festival, а венгерский Sziget выбрал их песню «Together» в качестве официального гимна фестиваля. Премия MTV Europe Music Award выделила их в номинации «Best Hungarian Act», а легендарные Deep Purple выбрали Ivan & The Parazol для разогрева перед их концертом в Будапеште. Выступления парней пропитаны невероятным драйвом, который передается всем зрителям, поэтому этим летом мы с нетерпением ждем их на фестивале Дикая мята!

«Дикая Мята» – один из крупнейших музыкальных фестивалей в России. В этом году фестиваль состоится 28-30 июня в 140 км от Москвы в Бунырево, Алексинский р-н.


Ivan & The Parazol - Take My Hand

И такое бывало.

Billboard 12 July 1986

3 марта в Будапеште ушел из жизни популярный венгерский эстрадный певец, Янош Коош.

Янош Коош был популярен в СССР, принимал участие во многих музыкальных передачах, включая «Утреннюю почту»; издавался на пластинках фирмы «Мелодия» и журнала «Кругозор».

Наиболее известными песнями из репертуара Яноша Кооша считаются «Девушка у рояля», «День рождения», «Веселый дедушка», «Я люблю тебя», «Хенки-пенки», «Не думай, что мир весь твой», «Одна ночь», «Пожалуйста, сейчас можно смеяться» и «Черный поезд» (венг. «Fekete vonat»; в Советском Союзе эта песня исполнялась под названием «Люди встречаются»).


Поет Янош Коош - Koós János énekel (1970, "Мелодия". СССР)

00:00 Девочка У Рояля (Kislány a zongoránál)
03:57 Танцуй Слоп (Dance The Slop With Me)
06:23 Я Не Сумасшедший (Nem vagyok teljesen őrült)
09:22 Одна Ночь (Egy éj)
11:56 Пожалуйста, Сейчас Можно Смеяться (Tessék, tessék hölgyek, urak)
14:58 День Рождения (Születésnap egyedül)
18:42 После Меня - Хоть Потоп (Utánam a vízözön)
21:38 Не Думай, Что Весь Мир Только Твой (Ne gondold, hogy tied a világ)
24:04 Веселый Дедушка (Vidám nagypapa)
26:07 Я Люблю Тебя (Talán sok év után)
28:46 Хенки-Пенки (Henki-Penki)
31:43 Черный Поезд (Fekete vonat)

Владимир Ивасюк - художник, который слишком любил Украину

4 марта 1949 родился выдающийся украинский композитор, поэт, создатель украинской поп-музыки Владимир Ивасюк, который поплатился жизнью за любовь к Украине.

Владимир Ивасюк - один из создателей украинской эстрадной музыки. Выдающийся украинский, проживший всего 30 лет, за свою короткую жизнь написал 107 песен, 53 инструментальных произведений, создал музыку к нескольким спектаклям. Кроме этого, он профессиональный медик, скрипач, прекрасно играл на фортепиано, виолончели, гитаре, мастерски исполнял свои песни. Известный как музыкант, Ивасюк был и неординарным живописцем.


Талант Владимира заметили, когда парню было 10 лет. О нем тогда уже говорили в родном городе Кицмань. В 15 о нем услышали Черновцы, в 20 лет - говорила уже вся Украина, а еще через год его приняла Москва. Его песни известны не только в Украине. "Червона рута" была признана лучшей песней 1971 г. а "Водограй" - 1972.


Остальное по ссылке:



https://www.uaua.world/13860/...R2rUS5I4TZ6837DJwYY2p22l5r_YoVq76hzhxQ8zErdvZojrEjTf8Arb9I

Василий Зинкевич, Назарий Яремчук и Владимир Ивасюк - "Червона рута". Песня года - 1971

Софія Ротару - Пісня буде поміж нас

Червона рута: буржуазные мотивы, короткие юбки и всесоюзная слава

Автор: Алексей Бухало

45 лет назад, осенью, в эфире украинского и центрального телевидения вышел музыкальный фильм "Червона рута".



Миллионы советских зрителей прониклись историей любви между девушкой из Карпат и шахтером с востока.

Некоторые впервые увидел музыкантов с электрогитарами в штанах клеш и танцовщиц в откровенных юбках.

Меломаны услышали украинскую песню в популярном на западе стиле биг-бит. Вскоре солисты станут популярными на весь союз, а песни - шлягерами многих лет.

"Червона рута" не был первым телемюзиклов, как некоторые считают сейчас. Перед тем Мирослав Скочиляс, его сценарист, уже работал над фильмами, один из которых даже получил награду на Ленинградском фестивале. Московские коллеги часто просили у львовян то "экзотическое", то есть украинском. Господин Скочиляс хорошо ладил с режиссером Романом Олексива, поэтому предполагалось успешный проект.


Далее по ссылке, правда, текст на украинском, но, кто не понимает, может включить Гугл-переводчик:


https://www.uaua.world/13876/...R0o0l1HtMJuxiK38cySXbS5Lah_9OHEDU491brsECKQ6hLracKxOhJxLxI

Извините, не та картинка запостилась

Софія Ротару і Червона рута - У долі своя весна

1991 Grali i śpiewali najgłośniej w Polsce, czyli jak to z Czerwonymi Gitarami było

Czerwone gitary - Jest taki kraj na łąkach snu. Sopot 2005

Seweryn Krajewski - Ach, skąd

Agnieszka Osiecka i Seweryn Krajewski - najwspanialszy duet w polskiej muzyce rozrywkowej. Spotkali się po raz pierwszy w 1969 r. kiedy na prośbę Krajewskiego przedstawiła ich sobie Maryla Rodowicz.

Dzięki Osieckiej lider Czerwonych Gitar odnalazł się jako kompozytor, gdy miał już dość prostych bigbeatowych piosenek i chciał
rozpocząć poważniejszą karierę.

“Тече річка невеличка” - Оксана Муха

Именно с этой украинской народной песней певица Оксана Муха семь лет назад победила в Первом международном фестивале-конкурсе им. Квитки Цисык!

«Течет река небольшая» - одна из самых любимых песен Мухи в репертуаре певицы-легенды, которой 4 апреля 2018 исполнилось бы 65 лет.
К этому юбилею Оксана Муха организовала социально-культурный проект «Спасибо тебе, Квитко» и анонсировала тур по городам и городкам Западной Украине «KVITKA: ДВА ЦВЕТА».

В апреле и мае эти гастроли охватят 16 городов - Львов, Ивано-Франковск, Тернополь, Луцк, Хмельницкий, Борислав, Золочев, Стрый, Дрогобыч, Радехов, Червоноград, Жовква, Мостиска, Козова, Коломыя и Долина.

No To Co - Ach Franka, Franka (TVP 1969)

No To Co - Ballada o kataryniarzu (TVP 1969)

No To Co - Kwiat czerwony (TVP Opole 1968)

Pamiętamy...