ВОПРОС-ОТВЕТ

До кучи)

2 Simon :
Всё понятно ! Спасибо !

2 Сократес :
Вас тоже благодарю за участие !

Может, кто-нибудь знает, что за слово такое - "Шувки"? Оно звучит в фильме "Help!" в самом начале, когда торговец подбегает к вышедшему из дома Полу, крича ему: "Эй, Битл!". Ну и там он предлагает ему золото, и перед этим словом - "Gold" - звучит это неизвестное мне слово "Шувки". Я даже не знаю, как оно пишется. Подскажите, пожалуйста.

Это сообщение (дата создания: 04.10.2013 20:46:46) было перемещено из темы ""Шувки" в фильме "Help!"".

shufti
Pronunciation: /ˈʃʊfti/
noun (plural shuftis)
British informal

a look or reconnoitre, especially a quick one: I’ll take a shufti round the wood while I’m about it

Это сообщение (дата создания: 04.10.2013 21:59:17) было перемещено из темы ""Шувки" в фильме "Help!"".

shufti или shufty - взгляд. И на хрена было тему открывать? Есть тема Вопрос-Ответ, поискать только надо.

Это сообщение (дата создания: 04.10.2013 22:56:36) было перемещено из темы ""Шувки" в фильме "Help!"".

Значит, он этот торговец просто говорил "Взгляни на золото"?

Какие песни (официальные релизы) Битлз записали НЕ на Abbey Road studios? На ум приходят Can't buy me love, Komm Gib Mir Deine Hand, Sie Liebt Dich которые были записаны в Париже в 1964 (Pathé Marconi Studios).
В 1969 в Twickenham Studios они лишь репетировали...
Ну и не брать в расчёт Revolution №9, над которой Джон дома колдовал.
Были еще случаи?

Песню Hey Jude битлы записали в конце июля 1968 года в известной, в то время, лондонской студии Trident.

В Trident были записаны также несколько песен для "Белого альбома" и I want you (she's so heavy) для пластинки Abbey road.

Диск Let it be, частично, записывался в собственной студии "Битлз" - "Apple" на Savile row.

По не проверенным данным (слышал звон, да ...) в феврале 1969 на Trident были записаны 'I need You' и вариант 'I Want You' (22 февраля).

I need you в 1969? Вряд ли

2John Reed:
I need you в 1969? Вряд ли

Скорее да, чем нет. Качество звука фрагмента, которым я располагаю, однородно с 'I Want You'.

Вообще, не "I Need You", а "Oh! I Need You". Это не композиция Харрисона 1965 года, а "сентиментальная баллада", написанная Джоном и Полом.

2Lennon1:
Это не композиция Харрисона 1965 года, а "сентиментальная баллада", написанная Джоном и Полом.

Это понятно. А подробностями располагаете?

Так что же имел в виду торговец, говоря "shufti"?

2Alexander_New:

>Так что же имел в виду торговец, говоря "shufti"?
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3970551

Получается что лишь Can't bye me love из официальных релизов была записана не на Abbey road.
Hey Jude и I want you, как я понимаю, лишь репетировались и записывались демо-версии на Trident?

Спасибо за оперативные ответы!!

2VeeJayMan:

>2Alexander_New:
>
> >Так что же имел в виду торговец, говоря "shufti"?
> http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3970551
>

Надо посмотреть с этим переводом?

2 John Reed :

Hey Jude (McCartney)-(7:04)
Recorded: July 31, 1968 at Trident Studios, London, England
with the forty-piece orchestra overdubbed August 1, 1968
Instrumentation:
John Lennon - acoustic guitar, background vocal
Paul McCartney - lead vocal, bass guitar, piano
George Harrison - lead guitar, background vocal
Ringo Starr - drums, tambourine
forty-piece orchestra - sustained notes, clapping, "na-na-na" chorus

Reached #1 : September 11, 1968 for 2 weeks in the U.K.
September 28, 1968 for 9 weeks in the U.S.A.

John Reed ! Как вы видете песню Hey Jude записывали в Trident Studios, при чём тут репетициии и демо ?
А например, песни "Let It Be" и "The Long And Winding Road" были записаны 31 января 1969 года в Apple Studios,
London.
Дополнения к записи первой - проходили 30 апреля 1969 и 4 января 1970
Дополнение ко второй - Phil Spector осуществлял 1 апреля 1970