John Lennon, The Life by Philip Norman

У Ринго рост 172 см, а Стю был ниже. Средний рост женщин 167 см. Астрид была низенькая, значит ниже, чем 167, видимо, 163-4. Норман пишет, что они были одного роста. Стю скорее всего был около 165 см.

2Audrey:

>У Ринго рост 172 см, а Стю был ниже. Средний
>рост женщин 167 см. Астрид была низенькая, значит
>ниже, чем 167, видимо, 163-4. Норман пишет, что
>они были одного роста. Стю скорее всего был около
>165 см.

Сейчас налетят критики, скажут: "Не успели с фингалами и жилетами разобраться, как взялись за рост Стю". И все же, вот для сравнения Стю рядом с Джорджем. Если у Джорджа 180, то, я думаю, Стю, повыше был, чем вы считаете.

Stu Sutcliffe Height - 5' 4"
http://www.quora.com/The-Beatles/How-tall-were-the-Beatles

162,5 сантиметра. По-моему, Астрид такого же роста.

2Holy Roller:

>Stu Sutcliffe Height - 5' 4"

что-то маловато насчитали)

2Blackbird22:

Уж как есть...

В свежем выпуске Мерси Бит сообщалось, что звукозаписывающая компания Парлофон назначила точную дату записи первого сингла группы Битлз и что Пит Бест мирно покинул группу. И в это же дождливое утро Джон и Синтия зарегистрировали свой брак в загсе Mount Pleasant.
До самого последнего момента Джон тянул с тем, чтобы объявить Мими о своем решении жениться, прекрасно зная, какова будет реакция тетушки. Для Мими этот шаг означал, что Джон навсегда уходит из-под ее опеки, что, несмотря на все то, что она для него сделала, он оказался таким же никчемным человеком, каким был его отец Элф. Однако, после первого вулканического взрыва эмоций, от которого даже окна в Мендипсе зазвенели, Мими успокоилась, осознав, что, по крайней мере, Джон правильно поступает и что в его случае не будет незаконнорожденного ребенка, как у Джулии, и фамилия не будет запятнана. Поскольку у Джона, как обычно, не было денег, Мими дала ему 10 фунтов, чтобы он купил кольцо для Синтии, но при этом Мими оставалась твердой в своем намерении не присутствовать на церемонии в загсе. Накануне бракосочетания Джон нанес Мими еще один визит, во время которого он растерянно бродил по комнатам и бросал тоскливые взгляды на свою спальню и на все те укромные уголки, гле он любил читать и рисовать. Грустно он бормотал себе под нос, что не хочет жениться и становиться отцом. В конце концов, как впоследствии поведала семье Мими, он сел на кухне и просто заплакал.
Женитьба грозила катасрофическими последствиями для карьеры Джона в группе Битлз, особенно теперь, когда они наконец-то были на пути к успеху. Большинство менеджеров, столкнувшись с такой угрозой имиджу группы и ее притягательности для тинейджеров, немедленно постарались бы заменить такого музыканта холостяком. Однако, к счастью, Брайану Эпстайну хватило ума понять, что такое решение было неприемлемо и что надо искать другой выход. На самом деле, Брайана больше волновала не "товарность" группы, а собственное стремление показать себя в глазах ребят, и прежде всего Джона, всемогущим волшебником, способным решить все проблемы и защитить их от всех жизненных перипетий. Поэтому он полностью взял на себя организацию свадьбы, занявшись всеми деталями, с которыми Джон был бы не в состоянии справиться, и добавляя стиль тому, что в противном случае было бы мрачным действом.
Никто из отцов молодоженов не мог бы быть таким предупредительным и заботливым, каким был для них Брайан. Именно Брайан получил разрешение, необходимое для бракосочетания в такой короткий срок; именно Брайан нанял шофера с машиной, который заехал за Синтией и отвез ее в загс; именно Брайан, а не Пол или какой-нибудь закадычный дружок Джона по художественному колледжу, стал шафером Джона на церемонии. А свадебный подарок Брайана помог держать брак под прикрытием, и Синтию - в укромном месте, пока Джон был на гастролях с группой. Руководствуясь этими соображениями, и так как пара не имела никакого представления о том, где им жить, Брайан предоставил Джону и Синтии в неограниченное и безвозмездное пользование свою квартиру в доме номер 36 на Falkner Street.

2В и т а л и й:

>2Audrey:
>>У Ринго рост 172 см, а Стю был ниже. Средний
>>рост женщин 167 см. Астрид была низенькая, значит
>>ниже, чем 167, видимо, 163-4. Норман пишет,
>что
>>они были одного роста. Стю скорее всего был
>около
>>165 см.
>Сейчас налетят критики, скажут: "Не успели с
>фингалами и жилетами разобраться, как взялись
>за рост Стю". И все же, вот для сравнения Стю
>рядом с Джорджем. Если у Джорджа 180, то, я думаю,
>Стю, повыше был, чем вы считаете.

Все же Вы ошибаетесь, по фотографиям трудно и нельзя судить. Я Вам сейчас покажу фотку, где Ринго самый высокий битл! (чуть позже покажу, сейчас дела) )))

2Holy Roller:

>Stu Sutcliffe Height - 5' 4"
> http://www.quora.com/The-Beatles/How-tall-were-the-Beatles
>
> 162,5 сантиметра. По-моему, Астрид такого же
>роста.
>

Я почти верно Астрид посчитала. Даже чуть добавила роста Стю.

"Большинство менеджеров, столкнувшись с такой угрозой имиджу группы и ее притягательности для тинейджеров, немедленно постарались бы заменить такого музыканта холостяком. Однако, к счастью, Брайану Эпстайну хватило ума понять, что такое решение было неприемлемо и что надо искать другой выход. "

эту Нормановскую отсебятину мы с гневом отвергаем!)

Вот одна из таких фоток. Ринго - просто гигант! Он выше Джона! )))

2Blackbird22:

>"Большинство менеджеров, столкнувшись с такой
>угрозой имиджу группы и ее притягательности для
>тинейджеров, немедленно постарались бы заменить
>такого музыканта холостяком. Однако, к счастью,
>Брайану Эпстайну хватило ума понять, что такое
>решение было неприемлемо и что надо искать другой
>выход. "
>эту Нормановскую отсебятину мы с гневом отвергаем!)

Что это значит? Все абсолютно верно. Так и есть, тем более тогда было. При чем тут отсебятина? Это объективная реальность.

2Audrey:

>то это значит? Все абсолютно верно. Так и есть,
>тем более тогда было. При чем тут отсебятина?
>Это объективная реальность.

возможно, это была объективная реальность вообще, но не для Битлз. и Брайана.

В Англии есть загсы? ЗАГС - это аббревиатура.
У них по другому называется.

Объективно - то, что не зависит от воли и сознания людей.

2Blackbird22:

>2Audrey:
>>то это значит? Все абсолютно верно. Так и есть,
>>тем более тогда было. При чем тут отсебятина?
>>Это объективная реальность.
>возможно, это была объективная реальность вообще,
>но не для Битлз. и Брайана.

Норман об этом и говорит. Так бы поступил любой менеджер, но не Брайан.

Пяташов:
В Англии есть загсы? ЗАГС - это аббревиатура.
У них по другому называется.

1. Вот, читайте официальный документ, изучайте внимательно:

"Заключение брака в Великобритании для лиц с временным видом на жительство

Эта статья предназначена для тех, кто хочет заключить брак, не имя статуса неограниченно пребывания (ПМЖ) в стране или же британского гражданства. К этой категории относятся, например, студенты или граждане с разрешением на работу в Великобритании.

С 1 февраля 2005 года вышеуказанным лицам для заключения брака в Великобритании необходимо обращаться в Home Office за так называемым Разрешением на Заключения Брака (Certificate of Approval), которое выдается Home Office. По текущему иммиграционному законодательству вы имеете право ходатайствовать о выдачи Вам разрешения на заключения брака в Великобритании если вам первоначально была выдана виза, срок действия которой превышал 6 месяцев (т.е. обладатели туристических и короткодействующих студенческих виз не могут подать такое прошение), и на момент подачи ваша виза была бы действительна на срок, не менее 3-х месяцев. Стоит добавить, что стоимость этой услуги оценивается Home Office в сумму £135.

В случае принятия положительно решения вы получаете специальный сертификат, позволяющий вам заключить брак в Великобритании. Данное разрешение действительно на срок 3 месяца. Это означает, что если вы не заключите брак в течение указанных 3-х месяцев, данное разрешение станет недействительным, и вам придется снова подавать прошение на выдачу такого же разрешения в Home Office.

Расписывают иностранцев не в каждом Загсе (Register Office) Великобритании. На сегодняшний день в стране существуют более 76 специализированных Загсов практически во всех крупных городах Англии и Уэльса. Кроме того, в Шотландии и Северной Ирландии все Загсы имеют право расписывать иностранцев.

Необходимо отметить, что вышеуказанная схема применима к той ситуации, когда одна из сторон, желающих заключить брак, имеет или британское гражданство, или статус безвременного пребывания в стране или же является гражданином(гражданкой) Евросоюза. В таком случае разрешение на брак будет нужно только тому лицу, которое имеет ограничения на пребывания в Великобритании (студент, рабочий). В случае же, когда, например, желание заключить брак выражают студентка из России и специалист (или студент) из Белоруссии, им необходимо обоим ходатайствовать о получении разрешения для заключения брака.

В Англии или Уэльсе как жених так и невеста должны прожить минимум 7 дней в том районе, к которому принадлежит ЗАГС и где они хотят расписаться. Уведомление и намерении заключить брак должно быть подано женихом и невестой лично.

В Шотландии и Северной Ирландии уведомление о намерении заключить брак может подаваться по почте."

2. И еще:

http://www.tudorwood.com/news/svetskaya-zhizn/v-anglii-mozhno-sigrat-svadbu-24-chasa-7-...

3. И еще:

http://ru.dictionarist.com/registry+office

английский - русский - registry office
загс, отдел записей актов гражданского состояния

Довольны?

2Audrey:

>орман об этом и говорит. Так бы поступил любой
>менеджер, но не Брайан.

вы можете себе представить, куда и с какой скоростью был бы послан этот "любой" менеджер?) Речь ведь не только о Брайане.

2Blackbird22:

>2Audrey:
>>орман об этом и говорит. Так бы поступил любой
>>менеджер, но не Брайан.
>вы можете себе представить, куда и с какой скоростью
>был бы послан этот "любой" менеджер?) Речь ведь
>не только о Брайане.

Извините меня, но Ваша мысль неясна. Кто кого будет посылать или стал бы посылать? Как же так, речь именно о Брайане и о Битлз. По-моему, Вы думаете о чем-то о своем или поясните мысль.

Одри,Вам,помимо перевода,приходится рыться ещё где-то,чтобы разъяснить кому-то всякие мелочи.Ну,не ЗАГС,а британский его аналог,для удобства названый так.А кому интересно,могут и сами навести справки,сейчас это не проблема.Господа,не отвлекайте Одри,пожалуйста!Она и так делает многое для нас,и делает блестяще.

Не стоило себя утруждать столь развёрнутым ответом. Ваша упёртость нам знакома. Достаточно было написать оригинальное название. Вы же - профессионал. Значит надо всё делать хорошо. Аббревиатуры пишутся заглавными буквами.