Группа Czerwone Gitary (Червоне гитары) и другие исполнители из стран Восточной Европы

!

2wm:

>http://ololo.fm/search/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BB%D1%8F+%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0...
>

Наслушался МАРЫЛИ - даже футбол пропустил. Всем рекомендую !!!

2Double Fantasy:

>И я присоединяюсь! Ура Игорю!

Текст то какой роскошный. Сто лет знал это поздравительное песнопение, НО НЕ НАСТОЛЬКО!!!


2ИК:
Игорь, если надо, переведем!!!!!!!!

2Andrey Shablevsky:

>2wm:
>>http://www.facebook.com/alina.radziwill/posts/541772002517287...6524¬if_t=share_comment
>
>>спасибо критиканшам
>И самое главное, что всё по-делу.

А по моему набросились на Песочка и Северина чересчур. Песне, конечно, далеко до Mija rok, но все равно приятная предрождественская зимняя песня.

http://matadors.narod.ru/ ждем!

http://www.naszekielce.com/...Bwi%C4%99tokrzyskie_kol%C4%99dowanie_z_polsatem_zdj%C4%99cia смотрим фоторепортаж из Кельц

2 JOLA:

2Aleksandr A.:

>Альбомов Марыли у меня нет , но есть вот такой
>сборник - "Антология" ( CD-BOX 3CD ) . Его и послушаю
>сегодня .

Оль!
Не спутай этот прекрасный трёхплитник-Антология ( его составляла сама Марыля ) с теми СД, которые выпускаются сейчас и тоже позиционируются, как Антология.

2matura:
Про помощь в переводе песни -это ты сильно сказал!12 лет во Львове жил...Но
последнюю строчку вот одолеть не могу(что-то не очень пристойное лезет в голову!)-помоги,пожалуйста!

.....

2игорь комсомоленко:

>2matura:
>последнюю строчку вот одолеть не могу-помоги,пожалуйста!

Игорек, так ведь эта строчка относится не к тебе, а к "разным сильно добрым людям", что вдруг обломятся выпить за твое здоровье, от чего у них начнутся разные проблемы.

Раз у тебя есть львовская практика сейчас выложу окончание, т.к. это половина песни

Niech mu rośnie ozimina, jare i warzywo,
A kto zdrowia nie wypije, niech mu stoi krzywo.
Niech mu oko komornika po kątach nie szpera,
A kto zdrowia nie wypije, niechaj go cholera.
Niech mu wszystkie piękne panie dają jak należy,
Kto ma w kuflu jeszcze pełno, niech w bociana wierzy.
Niechaj rodzą nam się dzieci także i po ślubie,
Kto ich zdrowa nie wypije, nie będzie miał w czubie.
Niech mu członka wciąż Japonka wachlarzem wachluje,
A kto zdrowia nie wypije, tego psem poszczuję.
A kto z nami się nie stuknie postąpi nieładnie,
Temu jajco w nocy spuchnie i kuśka opadnie.
Kto nam nie dotrzyma kroku, taki jest niewdzięczny,
Będzie wzwód miał raz do roku w dodatku wewnętrzny.
Niech nam Rektor jeden z drugim nigdy nie podskoczy,
Kto ich zdrowia nie wypije, niech się pod stół stoczy.
Niech im służą jak najdłużej serce i wątroba,
Kto się z nami nie napije, ten jest kawał żłoba.
Niechaj gwiazdka pomyślności chroni nas od kaca,
A kto z nami dziś nie pije, niech się sam przewraca.
Niech mu humor dopisuje wśród wesołej paczki,
Niech mu język nie opada poniżej łechtaczki.
Niech mu życie nie poskąpi penisa jurnego,
Niech mu żona nie odmawia stosunku rannego.
Niech go życie zawsze darzy uczuciem błogości,
Niech mu dziwy dupy dają do późnej starości...

Когда ВМ прочитал песню то чуть не свалился со смеху

2matura:
Да,весёлая песенка!
Спасибо,рассмешил!

А то!!!

Уважаемого Toubib"а поздравляем с Днем Рождения!!!

Sto lat, sto lat, niech żyje, żyje nam!
Jeszcze raz, jeszcze raz, niech żyje, żyje nam!
Niech żyje nam!

самого лучшего доктора на этой страничке с ДР!

2 TOUBIB :

Уважаемый Андрей!

Сердечно поздравляю Вас с днём рождения.
Желаю всех благ.
Ура !!!
Ура !!!
Ура !!!

Виртуально и заочно мы с Вами знакомы уже давно, а недавно, благодаря Вам (всё так же виртуально и заочно), я познакомился с одним из лидеров легендарного ансамбля КАМЕРТОН Петром Морозовым,
Возвращайтесь из своих (несомненно нужных) командировок и порадуйте нас -форумчан-единомышленников своими всегда неординарными и очень интересными заметками.

С днём рождения ещё раз !!!

.

2Toubib:
Поздравляю с Днём рождения!
Счастья,здоровья,всего самого дорого!
Всегда с интересом читаю ваши сообщения!

2Toubib:
С Днём Рожденья Вас ! Пусть в Вашей жизни всегда будет место для счастья.

Maciej Czaczyk - zwycięzca drugiej edycji Must Be The Music, który nagrał płytę z jednym z najbardziej uznanych kompozytorów w Polsce - Robertem Jansonem. Muzyka Macieja to melodyjne i dynamiczne pop-rockowe utwory kierowane dla niemal każdej grupy wiekowej słuchaczy.

Maciej Czaczyk to 18-letni chłopak z Gryfina pod Szczecinem, który zamierza podbić polski rynek muzyczny gitarowymi i jednocześnie rytmicznymi, pop-rockowymi brzmieniami. Maciej nie tylko świetnie śpiewa, ale przede wszystkim jest fenomenalnym gitarzystą - do tego stopnia, że mógłby być instruktorem tego instrumentu. Artysta za sprawą "Must Be The Music", gdzie pokazał się jako utalentowany muzyk, błyskawicznie zdobył niezwykle pozytywne opinie jury oraz szturmem podbił serca fanów w całej Polsce.
Twórczość młodego artysty wspiera m.in.,. najpopularniejsze Radio w Polsce - RMF FM, na którego POPLIŚCIE utwory Macieja grane są przez wiele tygodni z rzędu. Płyta zawiera przeboje "Nie bój się", "Dla Ciebie" oraz najnowszy - "Liście na wietrze" .