"John Lennon: In His Life" (фильм)

There are movies we'll remember all our lives, and this isn't one of them. But we'd be foolish to expect very much from ''In His Life: The John Lennon Story,'' a made-for-TV docudrama that doesn't use any Lennon-McCartney songs except for ''She Loves You.'' Meant to honor the 20th anniversary of Lennon's death on Dec.8, the NBC movie is a Cliffs Notes of a Cliffs Notes version of Lennon's early days, superficially chronicling his evolution from a rebellious student to a member of the band that changed the world. It's quick, easy-to-skim, and disposable.


The span of the movie is roughly 1957 to 1963, from Lennon's first guitar to the Beatles' first gig on ''The Ed Sullivan Show.'' Writer Michael O'Hara scoops out all the expected scenes one after another, with a bit of trivia sprinkled on top to keep us interested. There's young John imitating Elvis in his bedroom, while his caretaker, Aunt Mimi, lectures him on his future. There's John fantasizing about calling his own Graceland mansion something like Strawberry Field. There's John singing ''Maggie May'' (later on ''Let It Be'') with his mother, Julia, who gets killed by car soon afterward. There's John joining up with Paul McCartney, and John marrying Cynthia when she gets pregnant with Julian, whom she names after John's mother. Even more briefly seen are early band members Stu Sutcliffe and Pete Best, as well as Sutcliffe's photographer girlfriend, Astrid. Brian Epstein shows up in time to market the boys, while producer George Martin is mentioned, but not seen.


Most TV biopics, even those on HBO, suffer from this kind of silly abbreviation. They roll out all the familiar, legendary moments and people, without trying to make any of them very geniune. ''In His Life'' might have compensated for its dramatic shortcomings with a great soundtrack, but the players used to simulate Lennon's formative bands are not especially rousing. They perform songs like ''My Bonnie'' and ''Be-Bop-A-Lula'' without any drive or rawness. In a movie about the birth of the Beatles, that's a problem.


An electric performance in the title role might have helped, too. But, hard as he tries, Phillip McQuillan never quite galvanizes ''In His Life,'' which airs tomorrow at 9 p.m. on Channel 7. He's got some of Lennon's edge, he does a passable imitation of Lennon's voice, and he's not painfully wrong for the part. But he's not extraordinary enough to conjure Lennon's spirit, as Val Kilmer did with Jim Morrison in ''The Doors.'' As Lennon's Aunt Mimi, Blair Brown does little more than look stern and oppress her nephew.

By the way, many of the scenes were filmed on location, most notably those in the house where Lennon grew up. If you're looking for authenticity in ''In His Life,'' that's just about the only place you'll find it.

Это довольно критическая статья про этот фильм, который вышел аж в 2000 году. Странно что у нас про него никто не слышал. Были и другие, в которых он хорошо оценивался. Dear Beetle-people, кто нибудь видел этот фильм? Есть чем поделиться, может опровергнуть журналиста выше?

А вот перевод:

Есть фильмы которые мы будем помнить всю свою жизнь, и этот не один из них. Но было бы глупо ожидать большего от сделанной для ТВ постановки в которой нет песен Леннона-МакКартни кроме "She Loves You". Посвященный 20-й годовщине смерти Джона Леннона 8 декабря этот фильм снятый Клифом Ноутсом является версией ранних дней Джона Леннона, поверностно хронологизирующий его эволюцию от студента-бунтаря до участника группы которая изменила мир.
Фильм такой легкий, ненавязчивый, и довольно "одноразовый"

В фильме охвачен временной период с 1957 по 1963, от первой гитары Леннона до первого выступления Битлз на шоу Эда Салливана. Сценарист Майкл О'Хара выдает ожидаемые сцены одну за другой, сдобренные мелкими деталями, чтобы поддержать интерес зрителя. Вот юный Джон имитирует Элвиса у себя в комнате, в то время как его опекунша, тетя Мими, читает ему лекции о будущем. Вот снова Джон, мечтающий назвать собственный особняк чем то вроде "Strawberry Field". Джон, поет "Maggie May" (позже эта песня выйдет на Let It Be) со своей матерью, Джулией, которая вскоре погибает под колесами автомобиля. Джон, обьединяющийся с Полом Маккартни, и Джон, женящийся на Синтии когда она обнаруживает, что беременна Джулианом, которого она назовет в честь матери Джона. Еще более скупо показаны ранние участники группы Стю Сатклифф и Пит Бест, так же как и подруга Стю, фотограф Астрид. Брайан Эпштейн появляется вовремя, чтобы протолкнуть ребят в шоу бизнес, в то время как продюсер Джордж Мартин только упомянут, но не появляется.

Большинство телевизионных биографий страдают такого рода глупыми аббревиациями. Они перечисляют все известные, легендарные моменты и людей, не особенно пытаясь передать их неповторимость. "In His Life" мог бы спасти от такой лаконичности только классный саундтрек, но музыканты играющие в группе Леннона не особо впечатляют. Они исполняют песни вроде "My Bonnie" и "Be Bop A Lula" безо всякого драйва или рвения. А в фильме о рождении Битлз это уже проблема.

Электрическое исполнение главной роли тоже помогло бы. Но, как он не пытается, Филип МакКуиллан так и не может окончательно оживить "In His Life". У него есть черты Леннона, он прилично имитирует его голос, и он не особо перевирает роль. Но он недостаточно экстраординарен чтобы вызвать дух Леннона, как Вэл Килмер сделал с Джимом Моррисоном в "The Doors". Что касается тетушки Леннона Мими,основная заслуга Блэйр Браун - только способность выглядеть сурово о притеснять своего племянника.

Кстати, большинство сцен были сняты на местах реальных событий, особенно запоминаются снятые в доме где вырос Леннон. Если вы ищете правдоподобности в "In His Life", это почти единственное место где вы ее найдете.

Андрей! У меня есть видеозапись какого-то английского фильма, возможно, именно этого, я посмотрю. Впечатление он не производил и Джон там какой-то хлипкий...

Есть у меня этот фильм. Критик на то и критик, что бы писать и кормить семью.
Мне фильм понравился. Правда, первые минут 10-15 я к фильму и к артистам, играющим Битлов, привыкал.
Посмотрев весь фильм, подумал, что можно делать и следующие серии с этими артистами. Материала ведь громадье.
Дед.

Я, как водится, ничего не видела. Но мой отчим, не битломан, но вполне себе киноман, смотрел (у них там по ТВ показывали ;) и очень хвалил. Даже рассказывал мне потом, как "на самом деле" было. А насчёт актёров, судя по фотографиям, в Бэкбите кастинг был примерно той же степени (не)сходства ;)

Кстати, а как назывался тот фильм, где было про воссоединение Джона и Пола?..

2Leobax - хм, хорошо бы если этот. Можно ли переписать как нибудь? Хотя Philip McQuillan вроде бы даже толще реального Джона, или "хлипкий" по другому?

Дед Алекс - да, можно же снимать целый сериал - серий так на 100. С одной стороны смешно, но любая вещь написанная/снятая о Битлз это лучше чем ее отсутствие. В этом смысле сериал мог бы дать кучу тех КЛАССНЫХ мелких деталей по которым я просто тащусь. Меня не особо интересуют события сто раз описанные во множестве книг, вот бы увидеть максимально обьективный повседневный день битла! Тут конечно все будет зависеть от сценариста и актеров. Предлагаю Альберта Гольдмана в сценаристы и парня из БэкБит на роль Джона. Но Пола надо другого, надо подумать.

голдман не напишет сценарий, потому что, к сожалению, умер.

Черт! Давно?

Зря! Найдутся кому писать, и очень найдутся кому смотреть.
Дед.

То Щапов: судя по всему, я ошибся и ты говоришь не про тот фильм, который есть у меня, но переписать его тоже можно...

Посмотрел этот фильм. Действительно, Джон здесь опять какой-то не такой, я бы сказал не хлипкий, а какой-то боров. Правда к концу фильма я к нему тоже привык. Абсолютно не принял я актера, который Пола играл, без смеха видеть его просто невозможно. Карикатурный типаж. Джордж - это просто грустно... Тем не менее были очень интересные моменты, скажем очень романтично преподнесена сцена знакомства Джона и Синтии... Многие сцены перекликаются с Бэкбитом, поэтому вдвойне интересно их сравнивать, скажем, версия избиения Стюарта, или встреча Джона с Астрид сразу после смерти Стью. Эти версии несколько разнятся и потому интересны. Так же неплохо выведена роль мамы Джона, на мой взгляд. Вывод я сделал такой - этот фильм конечно не потрясает так, как Бэкбит, но посмотреть для общего развития стоит (а также дабы посмеяться над актером, сыгравшем Пола, это что-то!)

Посмотрел и с удовлльствием скопировал себе этот ТВ-фильм. Леннон толстоват, но правдоподобен. остальные парни и всё битловское окружение карикатурны, но поом всё же улавливаешь сходства с оригиналами в мимике и еще каких-то необъяснимых чертах и всё встает на место. С удовльствием бы посмотрел и продолжени, если его снимали. Приятно, что снимали фильм на исторической родине или, по-крайней мере, так там все достойно стилизовано под Ливерпуль.
Если кому-то нужна двд-копия - могу нарезать в обмен на какую-нибудь двд-редкость :-)))

Совершенно случайно нарвался на этот фильм в магазине. Ничего раньше о нём не слышал, хотя он аж 2000 года. Купил, сразу же посмотрел. Довольно смешно смотреть на актёров, но когда привыкаешь всё становится нормально. Действительно можно снимать продолжение. И делать сериал. (шутка!) Но до DOORS Оливера Стоуна далеко.

Посмотрели фильм в выходные (спасибо Andrew_A). Очень даже неплохо, но пересматривать не тянет. Backbeat па несколько порядков лучше!

Смотрели неделю назад в КГБ сразу после фильма о поездке наших в Ливер. Про наших кино лучше - привет Ксюше и Кириллу! Я вообще не люблю про битлов с артистами, смотрела всего 2, год назад еще про Линду по ТВ. "Джон" мог бы и поголодать немножко перед съемками, и остальные, похоже, кроме сценария ничего про Битлз не знают - мелко и не впечатляет. Просмотр, правда, сопровождался аплодисментами - были схожие сюжеты (перелезание через забор приюта!).

Ну угарный фильм. Можно прослезиться местами свалившись под стол и укатываясь.
На скриншоте Битлз отправляются на свое первое прослушивание. Догадайтесь где оно проходило - господи! это же студия Эбби Роуд. Совсем необязательно идти в нужном направлении. Главное чтобы было прикольно и похоже на обложку какого-то ихнего альбома.

Вот они пришли и поют в студию!

Главное достоинство - декорации. Которые в общем-то не бутафорские, а самые настоящие ливерпульские.
Вот Пит Шоттон случайно натыкается на могилку Элинор Ригби. Понятно, почему через несколько лет он придумает сюжет для песни.