Фильм о Роберте Планте на Первом канале

2Oldboy:

>Я ради этого фильма в кои века телек 30-летнего
>возраста с антресолей спустил. На случай, если
>на сайте 1 канала и в текущем времени не пойдет,
>как-то вроде такое было. Но все норм, на сайте
>шло, посмотрел с удовольствием.

Такой?? )))
Здорово. :) Только наши люди пойдут на такое, чтобы не пропустить интересный фильм. ))

2Fragile:
>Такой?? )))

Почти. Дэу, купленный году в 90-м. Нормально работает и показывает. Только давно не смотрю. Обхожусь компом. Сейчас как раз задумался о цифровой приставке, которую можно будет воткнуть прямо в монитор, если вдруг опять понадобится посмотреть что-то с эфира.

2Fragile:
>Нет, это название северо-западной части Англии,
>Бирмингем , Волверхэмптон - как раз откуда Роберт родом.
>Вполне себе официальное - Black Country. Но как
>имя собственное его можно было и не переводить,
>как "чёрная страна", а оставить как есть - но
>в обоих случаях, как видно, остаётся недопонимание. :)

Ого! Не знал. Спасибо.

BLack Country Communion - оттуда же, вроде, идея названия.

2RainComes:

>BLack Country Communion
Да. Название подразумевает сообщество приверженцев LZ. Тем более, что в группе играет Джейсон Бонем

2VeeJayMan:

>2RainComes:
>>BLack Country Communion
>Да. Название подразумевает сообщество приверженцев
>LZ. Тем более, что в группе играет Джейсон Бонем Если не ошибаюсь, там и территориально кто-то из BC.

Название группа получила от промышленной зоны в Англии, откуда родом Хьюз и Бонэм[2]. Из Вики...

2Elicaster:

>2Fragile:
>>Нет, это название северо-западной части Англии,
>>Бирмингем , Волверхэмптон - как раз откуда Роберт родом.
>>Вполне себе официальное - Black Country. Но
>как
>>имя собственное его можно было и не переводить,
>>как "чёрная страна", а оставить как есть - но
>>в обоих случаях, как видно, остаётся недопонимание. :)
>Ого! Не знал. Спасибо.

Из PhysicalGraffitti песня
Black Country Woman
тоже не про негритянку, а бабу из провинции)))))

Добавлю, пожалуй.