Beatles.ru
Войти на сайт 
Регистрация | Выслать пароль 
Новости Книги Мр.Поустман Барахолка Оффлайн Ссылки Спецпроекты
Главная / Новости / 22 июля 2010 года / Boney M запретили исполнять один из главных хитов

Поиск
Искать:  
СоветыVox populi  

Новости

Календарь

Архив

RSS:

Новости
Анонсы

Beatles.ru в LiveJournal:

beatles_ru_all

Подписка на рассылку:

Вы можете подписаться на рассылку новостей Битлз.ру

   

Boney M запретили исполнять один из главных хитов

Дата: 22 июля 2010 года
Разместил: MikiFR
Источник: Lenta.ru
Тема: Boney M
Просмотры: 3528

Boney M запретили исполнять один из главных хитов

Группу Boney M попросили не исполнять песню "Rivers of Babylon", один из самых известных хитов коллектива, во время выступления на Западном берегу реки Иордан, сообщает Associated Press.

Организаторы Палестинского международного фестиваля, в рамках которого выступали Boney M, обратились с просьбой к вокалистке группы Мэйзи Уильямс. Видимо, их не устроил тот факт, что в песне "Rivers of Babylon" цитируется Псалтырь. Певица заявила, что "не знает, была просьба продиктована политическими соображениями или нет, но участники группы были немного расстроены таким решением".

Отметим, что песня "River of Babylon" была написана ямайской регги-группой The Melodians в 1970 году. Однако широкую известность композиция получила в 1978 году, когда Boney M записали свою кавер-версию и выпустили ее в виде сингла. Затем этот трек вошел в альбом "Nightflight to Venus", также вышедший в 1978 году.

В припеве "Rivers of Babylon" цитируется 137 (136 в в русском Синодальном переводе) псалм: "При реках Вавилона, там сидели мы и плакали, когда вспоминали о Сионе". (В песне этот фрагмент звучит так: "By the rivers of Babylon, there we sat down//We wept when we remembered Zion".) Эти строчки, выражающие скорбь еврейских изгнанников о потерянной родине, показались палестинским организаторам фестиваля "неподобающими".

Комментарии (всего 12, показаны первые 3) - читать все комментарии в теме форума "Boney M запретили исполнять один из главных хитов"

Автор: p-v-pДата: 23.07.10 02:06:24
Зачем опять эти "желтые" заголовки? попросили же а не запретили....
Автор: BeatlekidДата: 23.07.10 02:10:43
Зато все сразу вспомнили про Boney M
Автор: twasiniДата: 23.07.10 03:29:03
2Beatlekid:
"Зато все сразу вспомнили про Boney M"

Да, вроде, как-то и не особенно забывали (?)...

 

Ваш комментарий (если вы еще не регистрировались на Битлз.ру — зарегистрируйтесь):

Текст:
Картинка:
 

22 июля 2010 года - все новости дня

22 июля - новости этого дня в разные годы

Самые популярные новости последнего месяца

   

Дополнительно
Тема: Boney M

Новости:
Периодика:
Форумы:

Главная страница Сделать стартовой Контакты Пожертвования В начало
Copyright © 1999-2019 Beatles.ru.
При любом использовании материалов сайта ссылка обязательна.


Яндекс.Метрика