Beatles.ru
Войти на сайт 
Регистрация | Выслать пароль 
Новости Книги Мр.Поустман Барахолка Оффлайн Ссылки Спецпроекты
Главная / Новости / 30 сентября 2014 года / Томичам представят деревянную скульптуру группы The Beatles

Поиск
Искать:  
СоветыVox populi  

Новости

Календарь

Архив

RSS:

Новости
Анонсы

Beatles.ru в LiveJournal:

beatles_ru_all

Подписка на рассылку:

Вы можете подписаться на рассылку новостей Битлз.ру

   

Томичам представят деревянную скульптуру группы The Beatles

Дата: 30 сентября 2014 года
Разместил: Corvin
Источник: Tv2.tomsk.ru
Тема: Отечественные поклонники Битлз
Просмотры: 2209

Томичам представят деревянную скульптуру группы The Beatles

Сегодня в Органном зале томской филармонии состоится концерт  «The Beatles по-русски & своё», где будет впервые презентована квадроскульптура Леонтия Усова, посвященная легендарной четверке из Ливерпуля.

Как сообщили организаторы, скульптор закончил работу над изображением «The Beatles» в сентябре этого года, назвав свою работу «The Beatles в Сибири». Кроме того, на концерте прозвучат известные песни коллектива в русском переводе в исполнении писателя Юлия Буркина и балалаечника Мирослава Кузляева.

Также на концерте будут вестись заключительные съемки фильма-концерта «Рождение Битлз в Сибири», посвященного группе и акту создания этих скульптур.

Книга «Осколки неба, или Подлинная история Битлз», написанная томичами Юлием Буркиным и Константином Фадеевым в 1997 году, издавалась крупнейшими российскими издательствами АСТ и ЭКСМО и стала культовой в среде поклонников ливерпульской четверки. После продолжительной паузы, в августе этого года, книга вновь увидела свет, на этот раз в издательстве «Амфора» (Санкт-Петербург).

Книга Юлия Буркина (г. Томск) и Алексея Большанина (г. Нюрнберг) «Наследие «Осколков», или 100 хитов Битлз по-русски» впервые была издана в прошлом году. Ведущий «Радио Культура» Эркин Тузмухамедов в авторской программе «Let It Be» назвал представленные в ней тексты «… первыми вменяемыми переводами песен Битлз на русский язык» и добавил: «По звучанию они не уступают английским оригиналам, и их не стыдно петь и слушать».

В антракте можно будет сфотографироваться с «битлами» из кедра.

Комментариев еще нет

Ваш комментарий может быть первым! Если вы еще не регистрировались на Битлз.ру — зарегистрируйтесь.

Текст:
Картинка:
 

30 сентября 2014 года - все новости дня

30 сентября - новости этого дня в разные годы

Самые популярные новости последнего месяца

   

Дополнительно
Тема: Отечественные поклонники Битлз

Новости:
Статьи:
Периодика:
Форумы:

См. также: Полная подборка материалов по этой теме (228)

Главная страница Сделать стартовой Контакты Пожертвования В начало
Copyright © 1999-2017 Beatles.ru.
При любом использовании материалов сайта ссылка обязательна.


Яндекс.Метрика